---
title: ¿Qué es la vibración?
description: Este artículo le brinda una introducción fundamental sobre qué son las vibraciones y cómo (y por qué) se muestran como FFT.
---

[Ir directamente al contenido](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/qué-es-la-vibración#main-content)

- [Español](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/qu%C3%A9-es-la-vibraci%C3%B3n)
- [Bahasa Indonesia](https://learn.movus.com.au/id/knowledge/apa-itu-getaran)
- [English](https://learn.movus.com.au/knowledge/introduction-to-vibration)
- [中文 - 繁體](https://learn.movus.com.au/zh-tw/knowledge/什麼是振動)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[Presentar una solicitud](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/kb-tickets/new?hsLang=es)

![Movus-horizontal-Orange-White-WT-1.png\]](https://learn.movus.com.au/hs-fs/hubfs/Movus-horizontal-Orange-White-WT-1.png?height=39&name=Movus-horizontal-Orange-White-WT-1.png)

- [Support](https://movus.com.au/get-in-touch)
- [MachineCloud Login](https://app.movus.com.au/)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- [Support](https://movus.com.au/get-in-touch)
- [MachineCloud Login](https://app.movus.com.au/)
- - [Español](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/qu%C3%A9-es-la-vibraci%C3%B3n)
    - [Bahasa Indonesia](https://learn.movus.com.au/id/knowledge/apa-itu-getaran)
    - [English](https://learn.movus.com.au/knowledge/introduction-to-vibration)
    - [中文 - 繁體](https://learn.movus.com.au/zh-tw/knowledge/什麼是振動)
  
  
  
  
  
  
  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Presentar una solicitud](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/kb-tickets/new)
- [Iniciar sesión en el panel](https://app.movus.com.au/login)

[Iniciar sesión en el panel](https://app.movus.com.au/login)

 ¡Hola! ¿Cómo te podemos ayudar?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Centro de ayuda](https://learn.movus.com.au/es/knowledge?hsLang=es)
2. [Más información](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es)
3. [Información técnica](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es#informaci%C3%B3n-t%C3%A9cnica)

# ¿Qué es la vibración?

## Este artículo le brinda una introducción fundamental sobre qué son las vibraciones y cómo (y por qué) se muestran como FFT.

#### ¿Qué son las vibraciones? 

Las vibraciones son una de las formas más comunes de movimiento material que vemos en nuestra vida cotidiana. Las vibraciones consisten en un movimiento de vaivén periódico, a menudo rápido, de un material de una posición a otra. Casi todos los dispositivos que nos rodean vibrarán hasta cierto punto durante el funcionamiento normal, aunque estas vibraciones pueden no ser visibles a simple vista. 

Aunque las vibraciones son normales para el funcionamiento de los equipos, incluso los cambios más pequeños en las condiciones pueden afectar significativamente las vibraciones de un sistema y, en consecuencia, afectar negativamente el rendimiento del equipo. Esto se debe a que las vibraciones viajan y un cambio en un lugar puede propagarse a otro a través del estiramiento y la compresión de las moléculas. 

Por lo tanto, los cojinetes sueltos o los pernos de montaje, o los ejes doblados y desalineados, por ejemplo, afectarán las vibraciones que registramos del equipo. Además, un cambio en los datos de vibración registrados o datos anormales podría ser una señal de desgaste o rotura de la máquina y una indicación de que una falla podría ser inminente.

#### ¿Cómo se muestran los datos de vibración?

**Gráfico de vibración de datos sin procesar **

Las vibraciones registradas a menudo se ven como una clase de funciones conocidas como sinusoides, un ejemplo de las cuales se puede ver a continuación. Estas funciones consisten en desplazamiento o amplitud en el eje y (eje vertical) y tiempo en el eje x (eje horizontal). 

![Sinusoide](https://learn.fitmachine.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/202002161022341000.jpeg?width=550&name=202002161022341000.jpeg)  
*Fuente: https://www.technoupendra.com/2020/02/what-is-electromagnetic-distance.html*

Esta onda se puede dividir en las siguientes secciones: amplitud, longitud de onda (período), valles y crestas.

Esta visualización se puede utilizar para comprender la frecuencia del equipo, ya que la frecuencia es la inversa de la longitud de onda (1/Longitud de onda). Esto significa que la frecuencia y la longitud de onda son inversamente proporcionales: cuanto más corta es la longitud de onda, mayor es la frecuencia. Esto se ilustra en la imagen de abajo. 

![Frecuencia](https://learn.fitmachine.com/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Frequency.webp)  
*Fuente: https://kids.britannica.com/students/assembly/view/223513*

Es importante tener en cuenta que, dentro de las aplicaciones reales, los datos sin procesar que producirá un dispositivo de monitoreo de vibraciones como FitMachine no son datos limpios y legibles como se ilustra arriba. Las vibraciones suelen ser mucho más erráticas e impredecibles, ya que diferentes materiales vibran a diferentes frecuencias y pueden observarse vibraciones irrelevantes separadas (conocidas como "ruido" o "charla"). Como tal, se pueden monitorear cientos de vibraciones singulares. 

Sin embargo, cuando dos o más vibraciones viajan a través del mismo medio, la vibración resultante se puede calcular superponiendo (sumando) las vibraciones. Esta superposición crea un gráfico, trazando las múltiples vibraciones como una vibración. Esto es lo que hace FitMachine para crear el gráfico de vibración de datos sin procesar. 

Un ejemplo de este proceso se muestra en las siguientes imágenes. Aquí se han superpuesto tres vibraciones diferentes y se muestran como una vibración (verde). Cada vibración tiene una amplitud de 1 e incluye las frecuencias de 1 Hz (Rojo), 0,5 Hz (Naranja) y 0,25 Hz (Azul). Hertz (Hz) es la notación de frecuencia por segundo.

![Superposición](https://learn.fitmachine.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2010.59.50%20pm.png?width=688&name=Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2010.59.50%20pm.png)

Sin embargo, mostrar tantas vibraciones como uno significa que un gráfico de vibraciones basado en datos sin procesar es muy confuso o de poca utilidad para determinar qué es lo que está mal en una máquina. A continuación se muestra un ejemplo de estos datos sin procesar obtenidos por una FitMachine.   

![Gráfico de vibración sin procesar](https://learn.fitmachine.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2011.05.15%20pm.png?width=688&name=Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2011.05.15%20pm.png)

**Transformada rápida de Fourier**

Para resolver esto, FitMachine interpreta los datos sin procesar en una transformada rápida de Fourier (FFT). El trabajo de una FFT es transformar el gráfico de Amplitud vs. Tiempo típicamente desordenado en un gráfico de Amplitud vs. Frecuencia, lo que facilita la comprensión de cuánta vibración se produce en cada frecuencia. Piensas en esto como mirar los datos desde un ángulo diferente. En este diagrama, el gráfico rojo representa el gráfico de vibración superpuesto y el azul representa una FFT de las mismas vibraciones. 

![FFT explicado](https://learn.fitmachine.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/FFT%20Explained.png?width=500&name=FFT%20Explained.png)*Fuente: https://www.nti-audio.com/en/support/know-how/fast-fourier-transform-fft*

Como ejemplo simple, interpretar esas mismas vibraciones antes mencionadas con frecuencias de 0,25 Hz, 0,5 Hz y 1 Hz produciría la siguiente FFT. Al leer esto, ahora puede ver que hay 3 vibraciones, todas con amplitud 1, con diferentes frecuencias.

![Amplitud vs Frecuencia](https://learn.fitmachine.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2011.07.42%20pm.png?width=300&name=Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2011.07.42%20pm.png)  
En aplicaciones reales, normalmente hay muchas frecuencias diferentes en el perfil de vibración debido al ruido. Por lo tanto, una FFT típica generada por una FitMachine se parece a la siguiente gráfica. 

Esto es lo que encontrará en nuestra función [FFT interactiva](https://learn.fitmachine.com/knowledge/interactive-fft) . 

![Amplitud vs Frecuencia FFT Real](https://learn.fitmachine.com/hs-fs/hubfs/Knowledge%20Base%20Import/Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2011.09.50%20pm.png?width=688&name=Screen%20Shot%202022-06-04%20at%2011.09.50%20pm.png)

### ¿Qué más debo mirar?

- [¿Qué es un Espectrograma?](https://learn.fitmachine.com/knowledge/spectrogram)
- [Comprender la FFT interactiva](https://learn.fitmachine.com/knowledge/interactive-fft)
- [Comprensión de la gráfica de cascada interactiva](https://learn.fitmachine.com/knowledge/the-interactive-waterfall-plot)
- [Comprender el diagnóstico de forma de onda de tiempo](https://learn.fitmachine.com/knowledge/time-waveform-diagnostic)

#### Recursos educativos adicionales

¿Necesita más claridad? Aquí hay algunos recursos adicionales que pueden ser útiles para usted. 

- Una introducción interactiva a las transformadas de Fourier: [https://www.jezzamon.com/fourier/](https://www.jezzamon.com/fourier/)
- FFT; El algoritmo más importante de todos los tiempos: [https://www.youtube.com/watch?v=nmgFG7PUHfo](https://www.youtube.com/watch?v=nmgFG7PUHfo)
- Pero, ¿qué es la Transformada de Fourier? Una introducción visual. [https://www.youtube.com/watch?v=spUNpyF58BY](https://www.youtube.com/watch?v=spUNpyF58BY)

---

Gracias por leer. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con el soporte de MOVUS  [aquí.](https://support.movus.com.au/hc/en-us/requests/new?__hstc=112871067.ebae3b9bb5a85a746c1f3b76013c2836.1660092706344.1671159980205.1671419361358.93&__hssc=112871067.209.1671419361358&__hsfp=1914294887)

- [Empezando](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/empezando?hsLang=es#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Incorporación de FitMachines](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/empezando?hsLang=es#incorporaci%C3%B3n-de-fitmachines)
    - [Configuración de su tablero](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/empezando?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-su-tablero)
- [Administración de Usuario](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/administraci%C3%B3n-de-usuario?hsLang=es)
- [Características](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/caracter%C3%ADsticas?hsLang=es#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Características del Sistema](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/caracter%C3%ADsticas?hsLang=es#caracter%C3%ADsticas-del-sistema)
    - [Características de FitMachine](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/caracter%C3%ADsticas?hsLang=es#caracter%C3%ADsticas-de-fitmachine)
    - [Características de FitPower](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/caracter%C3%ADsticas?hsLang=es#caracter%C3%ADsticas-de-fitpower)
    - [Herramientas de diagnóstico FitMachine](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/caracter%C3%ADsticas?hsLang=es#herramientas-de-diagn%C3%B3stico-fitmachine)
    - [Características adicionales](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/caracter%C3%ADsticas?hsLang=es#caracter%C3%ADsticas-adicionales)
- [Alarmas](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/alarmas?hsLang=es#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Resumen de alarmas](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/alarmas?hsLang=es#resumen-de-alarmas)
    - [Alarmas FitMachine](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/alarmas?hsLang=es#alarmas-fitmachine)
- [Mantenimiento de FitMachine](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/mantenimiento-de-fitmachine?hsLang=es)
- [Más información](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content)
  
  
  
  
  
    - [Solución de problemas y preguntas frecuentes](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es#soluci%C3%B3n-de-problemas-y-preguntas-frecuentes)
    - [Información técnica](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es#informaci%C3%B3n-t%C3%A9cnica)
    - [Facturación](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es#facturaci%C3%B3n)
    - [Envío](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/m%C3%A1s-informaci%C3%B3n?hsLang=es#env%C3%ADo)
- [Borradores](https://learn.movus.com.au/es/knowledge/borradores?hsLang=es)

- [Support](https://movus.com.au/get-in-touch)
- [MachineCloud Login](https://app.movus.com.au/)

[![Chill listening crop-3](https://learn.movus.com.au/hs-fs/hubfs/Movus-horizontal-orange-bk-NT.png?width=130&height=20&name=Movus-horizontal-orange-bk-NT.png "Chill listening crop-3")](https://movus.com.au/)

 Centro de ayuda

Copyright © 2026, MOVUS Australia Pty Ltd